Międzynarodowe stypendium dla nauczycieli języka niemieckiego

Dejavu sprzed 20 lat?

Nie tylko uczniowie biorą udział w międzynarodowych stypendiach, zagranicznych wyjazdach. Również My – Nauczyciele nieustannie szkolimy się, aby móc nauczać na najwyższym poziomie. W tym roku szkolnym udało mi się zakwalifikować decyzją Stałej Konferencji Ministra Kultury i Oświaty w Niemczech, Urzędu Spraw Zagranicznych Republiki Federalnej Niemiec oraz Niemieckiej Centrali Wymiany Nauczycielskiej na międzynarodowe stypendium dla nauczycieli języka niemieckiego. Szanse były niewielkie, gdyż spośród setek nauczycieli starających się o wyjazd, taką szansę otrzymały 3 osoby z Polski. Warto więc aplikować, wierzyć w to, że marzenia się spełniają...... Spędzę 2 tygodnie w miejscowości Hamminkeln w Północnej Nadrenii – Westafalii. Gdy otrzymałam wiadomość z konsulatu Republiki Federalnej Niemiec o miejscu stypendium uśmiech zagościł na mojej twarzy. Dlaczego? Miejscowość Hamminkeln leży niedaleko Düsseldorfu. Otóż 20 lat temu zmęczona szaroburym życiem studentka drugiego roku filologii germańskiej postanowiła przerwać za zgoda dziekan studia i zakosztować życia na niemieckiej ziemi. Wyjechałam szlifować niemiecki właśnie do mojego ukochanego jak się okazało Düsseldorfu. Początki jednak były trudne, bardzo trudne....... Wyobraźcie sobie, że nie znacie świata z tramwajami, metrem, podziemnymi przejściami, bankomatami, biletomatami. Nie wiecie, co to galerie ani centra handlowe, o podziemnym parkingach nigdy nie słyszeliście a supermarkety to nowość. Oczywiście nie macie pojęcia o internecie, a komputer to coś, czego boicie się dotknąć. I wyobraźcie sobie, że znajdujecie się w świecie, w którym to wszystko jest. A Wy czujecie się bardzo dziwnie. Z czasem zrozumiałam ten inny świat i pobyt okazał się wspaniałym przeżyciem.

Na szczęście Wy, drodzy Uczniowie macie szczęście żyć w czasach, w których nic nie dziwi. Spacerowaliśmy razem po Wiedniu i nie widziałam w waszych oczach paniki – takiej jaką ja przeżyłam ponad 20 lat temu. Fajnie, że świat jest otwarty dla Was.

Mam nadzieję, że wrócę do Was z nowymi pomysłami, fajnymi doświadczeniami, które będę mogła Wam przekazać.

Joanna Krzemień

NA LOTNISKU W NOWYM TARGU POBIEGLI JAK ,,USKRZYDLENI" 

Niesamowite emocje przeżyliśmy w Finale Wojwódzkim Igrzysk Mlodzieży Szkolnej w Sztafetowych Biegach przełajowych, które odbyły się w Nowym Targu. W pięknej scenerii lotniska, przy startujących samolotach, latających szybowcach, skaczących spadochroniarzach nasi zawodnicy postarali się  o najlepszy wynik w historii szkoły !!! Dosłownie ,,wyszarpali" doskonałe IV miejsce w gronie wszystkich małopolskich szkół. Sukces jest tym wymowniejszy, że przed nimi, z niewielką przewagą" przybiegli uczniowie ze szkół mistrzostwa sportowego.

Wielkie, wielkie słowa uznania.

Skład: Franczyk Hubert, Głuch Oskar, Hano Michał, Kalinowski Konrad, Kawala Mateusz, Korcz Miłosz, Kurdziel Robert, Madej Jakub, Małocha Antoni, Pucia Maciej, Strycharski Kacper

Skład drużyny dziewcząt (także final wojewódzki !!!): Ciapała Natalia, Gołąb Marta, Józefik Gabriela, Kowalska Julia, Rejdych Martyna, Siata Izabela, Tryfanów Wiktoria, Ziętek Weronika, Kołodziejczyk Iga, Ryś Emilka

Opiekunowie: Marcin Kasprzyk i Adrian Piórko

Galeria : https://photos.app.goo.gl/YW29EfW4k6fMT6bC6

Vivat Akademia!

We wtorek uczniowie klasy 4 C z wielką pomocą swoich rodziców zamienili się w panów Kleksów. Jednym z punktów planu dnia Akademii była wizyta u byłej wychowawczyni - pani Fortuny. Tam razem z klasą 1 C odśpiewaliśmy "Witajcie w naszej bajce" - jest to, szczęśliwym zbiegiem okoliczności, hymn klasy pierwszej.

ZDJĘCIA

1. Imię i nazwisko:

- prezydenta Polski,

- premiera Polski,

- obecnego starosty chrzanowskiego,

- pełniącego obowiązki burmistrza Trzebini.

2. Ilość, nazwy oraz rozmieszczenie i stolice województw (uwaga - dwa województwa mają dwie stolice: lubuskie oraz kujawsko-pomorskie).

Patrz – podręcznik z tyłu albo mapka z lekcji.

3. Szczeble samorządu: ilość, nazwy, organy wykonawcze (marszałek województwa, starosta powiatu, burmistrz / wójt/ prezydent miasta i gminy), organy stanowiące (sejmik województwa, rada powiatu, rada gminy).

4. Na kogo głosujemy 21 października? (radny sejmiku, radny powiatowy, radny gminy, burmistrz).

5. Ile jest okręgów wyborczych w gminie Trzebinia.? 3.

6. Ilu radnych trzebińskich wybieramy? 21.

7. Jaka zasada wyboru decyduje przy wyborach na burmistrza (bezwzględna większość, czyli 50% + jeden), a jaka na radnych (metoda większościowa d’Hondta).

8. Ilu jest kandydatów na burmistrza Trzebini? + imiona i nazwiska.

9. Kto wystawił listy do rady?

Koalicja Obywatelska, Prawo i Sprawiedliwość, Wygraj Trzebinio,
Komitet Wyborczy Husaria, Trzebinia Od Nowa

10. Ogólnie – najważniejsze obowiązki gminy, powiatu, województwa.

POMOC – zeszyt, Internet + podręcznik od str. 66.

Wyniki wyborów do Samorządu Uczniowskiego

1. Przewodnicząca: Julia Kowalska (3 D).

2. Wiceprzewodniczący: Małgorzata Nowakowska (3 B) oraz Szymon Kucia (3 C).

Gratulujemy i życzymy owocnej pracy!

CZAS FUTSALU

W dniu 08.10.2018 odbyły się  Gminne zawody IMS w piłce nożnej halowej. Zespół naszej szkoły okazał się bezkonkurencyjny. Drużynę stanowili:
Cwynar Gabriel Duleba Hubert Gluch Oskar  Hano Michał  Kaczmarczyk Dariusz Kalinowski Konrad  Korcz Miłosz  Kurek Patryk  Małocha Antoni Pucia Maciej   Strycharski Kacper  Wocial Jakub 
Nasi futsalowcy zasłużenie wygrali, będą reprezentować gminę na zawodach rangi powiatowej.

Opiekun: Marcin Kasprzyk

Po zawodach wręcz ,,małpia" radość :))))))))))))))

Galeria: https://photos.app.goo.gl/z32oYEcxNvu2T5kx7

EUROPEJSKI DZIEŃ JĘZYKÓW OBCYCH W KRAKOWIE

GRA MIEJSKA „MIŁOSNE iGRAszki”

Z okazji Europejskiego Dnia Języków Obcych Gazeta Wyborcza oraz instytuty językowe zorganizowały w Krakowie grę miejską. W tym roku o wdzięcznej nazwie „Miłosne iGRAszki”.

Na poszukiwanie prawdziwej miłości wyruszyliśmy w sobotę, 29 września o godzinie 9.00. Odprawa odbyła się o godzinie 10.30 w klubie Zet Pe Te. Każda spragniona miłości drużyna otrzymała od organizatorów pakiecik startowy, a w nim:

• Mapę Miłości z informacjami, gdzie jej szukać (miłości, nie mapy)

• Kartę Stanu Serca z numerem drużyny, na której zamieszczaliśmy punkty zdobyte w czasie gry

• komplet identyfikatorów

• połówkę złamanego na pół serca, pasującą do innej połówki, która to jest w posiadaniu innej drużyny.

Jak wiadomo, z miłością należy obchodzić się ostrożnie, więc pełni obaw wyruszyliśmy w miasto.

„ Miłowania głodni jak wilcy” wszystkie zadania rozwiązywaliśmy w językach obcych, malowaliśmy portrety, leczyliśmy zranione serce, nawet ćwiczyliśmy i robiliśmy miłosne koktajle. Zabawa była super.

„Odkryjemy miłość nieznaną.

Przegonimy wiatr wesoły, co na fali gra

Poznaczymy kraj zakochany – długość ta, szerokość ta”

Tak, jak śpiewa Alicja Majewska odkryliśmy miłość nie do końca może nieznaną …. miłość do nauki języków obcych!!!

Do domu wróciliśmy o godzinie 19.00 zmęczeni, ale szczęśliwi....

Bardzo dziękuję wszystkim Uczniom za udział w grze. Szczególne podziękowania kieruję w stronę Nauczycieli i Rodziców, którzy swój wolny czas postanowili spędzić z nami.

Byli to: Pani Katarzyna Kurek, Pan Przemysław Pilarski, Pan Rafał Walat oraz Agnieszka Pudzianowska, Edyta Poręba, Sylwia Deja, Katarzyna Kaput, Gabriela Dolińska i Agnieszka Głogowska.

Stała ekipa Opiekunów świadczy o tym, że lubimy to, co robimy......

„Nie mów, że wszystko w miłości już było” …....